2013年3月25日 星期一

百年磨一劍, 居然在n年後[幻想水滸外伝]有了翻譯(en)






果然fan友力量大若不是死忠fan是不可能撐過來,幻想水滸外伝是n年前PS 幻想水滸傳 2(RPG)的外傳,這部RPG當時頗有名氣(出了5代我只有2代有破),後來出了二部文字ADV外傳,因為看不懂日文只能乾瞪眼,n年前不可能有漢化n年後更不可能有人去翻這老game,所以看到翻譯時頗為開心驚訝,決定用剛買的nexus 10來重溫舊夢,老實說以前劇情都忘的差不多,就當成新小說來看。

http://visualnovelaer.fuwanovel.org/2013/03/suikogaiden-psone-vn-translation-project-complete-5-years-in-the-making/

http://suikogaidentranslation.freeforums.org/suikogaiden-i-english-patch-download-t306.html

遊戲可以在
http://www.emuparadise.me/Sony_Playstation_ISOs/Gensou_Suiko_Gaiden_Vol.1_-_Harmonia_no_Kenshi_%28J%29/53039
下,注意這是ecm檔,要在轉成iso才能打補丁

沒有留言:

張貼留言